← all projects
🌊Environmentstrategic

Stopień wodny Malczyce na Odrze

completedstage: operationaldelivereddelayedover budget
1.1 bn PLN
estimate · data from 2018net or gross: not recorded≈ 1.1 bn PLN (value-by-stage, est., nominal)funding: National Fund for Environmental Protection and Water Management, state budget (including the Interior Ministry and the Odra 2016 programme)

This record has not been translated yet. The text below is the Polish original.

Stopień wodny na Odrze zlokalizowany we wsi Rzeczyca w gminie Środa Śląska (województwo dolnośląskie), na ok. 300. kilometrze drogi wodnej. Budowę rozpoczęto w 1997 r., bezpośrednio po powodzi tysiąclecia, a zakończenie inwestycji planowano pierwotnie na 2009 r. Podstawowym obiektem piętrzącym jest trzyprzęsłowy jaz klapowy o świetle 75 m; obiekt uzupełnia elektrownia wodna o mocy zainstalowanej 9 MW wyposażona w trzy turbiny Kaplana. Pierwsze śluzowanie odbyło się 4 czerwca 2018 r., gdy minister gospodarki morskiej i żeglugi śródlądowej Marek Gróbarczyk oficjalnie oddał stopień do eksploatacji, po ponad dwudziestu latach budowy. Koszty inwestycji wzrosły z planowanych początkowo 350 mln zł do ponad 1,1 mld zł. Inwestorem był Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu (od 2018 r. w strukturze Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie).

How it went

Assessment: settled, as of 4 Jun 2018. This is our reading, not a verdict, and we show it only where a quote from a source listed below stands behind it. Of the four, one has an assessment with no confirmed quote. How to read this section

Deliverydelivered[2]
Scheduledelayed[1]
Budgetover budget[2]

A “wiki” mark means the value stands on Wikipedia alone. Our count of independent sources treats it as zero, so read such a place as less firmly documented than the rest of the card – that applies to an outcome row, a figure, a date and a status alike.

Timeline

Slip: about 9 years vs. the original date (given as a year)

  1. Construction start1997
  2. Original date2009
  3. Delivery2018

Significance

Zadaniem stopnia wodnego Malczyce jest przywrócenie pierwotnego poziomu wód gruntowych, powstrzymanie procesów erozyjnych w korycie Odry poniżej istniejącego stopnia w Brzegu Dolnym oraz odnowienie szlaku żeglugowego. Inwestycja stała się przykładem przewlekłego procesu budowlanego w polskiej gospodarce wodnej: prace prowadzone od 1997 r. zakończono dopiero w 2018 r., a koszt wielokrotnie przekroczył pierwotne założenia (z 350 mln zł do ponad 1,1 mld zł).

Sources 4 · 3 independent · 3 archived

Every fact on this card comes from the sources below. Next to each source – which fields it supports.

Independence is counted the same way the gate that admits a record counts it: subdomains and titles from one publisher are a single voice, Wikipedia is zero. That is why the number is lower than the number of links. Three is the minimum.

  1. Wikipedia (pl)
    StageSchedule
    StageOstatecznie uruchomienie śluzy – pierwsze śluzowanie – miało miejsce 4 czerwca 2018 r.
    ScheduleJednocześnie koszty budowy rosły wskutek opóźnień, które wymuszały dodatkowe wydatki oraz inflacji.
  2. Inżynier Budownictwa19 Sep 2018
    StatusCostConstruction startDeliveryBudget
    Status · DeliveryMinister gospodarki wodnej i żeglugi śródlądowej Marek Gróbarczyk 4 czerwca 2018 r. zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami oficjalnie oddał do eksploatacji stopień wodny w Malczycach
    Cost · BudgetJej koszty wzrosły z planowanych na początku 350 mln zł do ponad 1,1 mld zł.
    Construction startBudowa stopnia w Malczycach rozpoczęła się w 1997 r.
  3. Żegluga śródlądowa (zegluga-rzeczna.pl)30 Dec 2009
    Original dateInvestor
    Original datezakończenie inwestycji zaplanowano na 2009 r.
    InvestorZa ten stan rzeczy obwinia oczywiście inwestora, czyli Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu.
  4. Funding
    FundingJak informuje Ministerstwo Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej (MGMiŻŚ) - łącznie koszt budowy stopnia wodnego Malczyce od 1997 roku do czerwca br. wynosi 990,992 mln zł, z czego 22,586 mln zł pochodzi z budżetu państwa, 735,610 mln zł z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, 76,316 mln zł z programu Odra 2016 i 154,063 mln zł z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji.